잼얘 What does 잼얘 mean in Korean?
Meaning
A fun story, juicy gossip or a good laugh.
It’s classic group-chat shorthand. 잼얘 해줘 means “Tell me something fun,” usually when someone’s bored.
Where it comes from
재밌는 얘기fun story
잼얘Shortened, chat-style
Examples
심심해. 잼얘 해 줘.
I’m bored. Tell me something fun.
오늘 회사에서 잼얘 있었어.
Something funny happened at work today.
Useful forms
잼얘 해 줘 · tell me something fun잼얘 있음 · I’ve got a fun story
Check yourself
Your friend texts 잼얘 해 줘. What do they want?